Please forward this error screen to 63. the book of the thousand nights and a night pdf and 1888 as six volumes.
Later pirate copies split the very large third volume into two volumes. Numbers in double parentheses mean that the story is fully contained in the indicated night. An asterisk indicates the story begins with the night. The material in the first two of the six supplemental volumes are the Arabic tales originally included in the John Payne translation. They are mostly taken from the Breslau edition and the Calcutta fragment. To this tale Burton added an extensive footnote about circumcision. The nights indicated overlap with those given in Burton’s main series.